以下是确切的条款。他们可以进一步谈判，但我建议不要把你的运气太强。
安沙尔小心翼翼地递给国王一份文件，上面详细说明了潘卡拉投降的条款，写在一片干燥的棕榈叶上，这在印度很常见。穆加拉读了一遍，把叶子放在桌子上，转身看向乌克塔努。
“我没有太多选择。我从来不喜欢整个国家企业的裁决。从来不是一个享受政治、外交和战争的人。那些是我兄弟们的领域。我主要是一个哲学家，一个圣人，坐在首都，冥想，写关于神的故事。不是战士或国王。我不是领导者，我不应该派我的人民参加这场战争。我只会无缘无故地杀死更多的人。
“至理名言。那你准备好结束这场战争了吗？Uktannu问道。
“我是。原谅我因陀罗，原谅我烈火，原谅我毗湿奴，但这是我相信我必须做的。不是为了我自己，而是为了我的人民，成千上万的人尽管是无辜的，否则会被杀害。我投降。我会签署你的条约。只是，请停止这场战斗和破坏。数以万计的人，包括士兵和平民，男人和女人，儿童和老人，都被你的士兵、战车、大象、罗刹的物质和武器杀死了——”
“那是什么？”乌克塔努在安沙尔翻译时问道。
“他们的某种恶魔。他指的是我们的枪支和生物武器，“安沙尔解释说。
“很公平。”
“当他们蹂躏我们的田地、村庄和城镇时，”穆加拉继续说道。“当然，是我们发动了这场战争，我们必须收获我们播种的东西。但这已经足够了。拜托，让我们结束这场冲突。
“我会非常高兴。只要签署条约，打开大门，让一支来自库鲁的分遣队进来，我们就会上路。
“就这样结束了。”
按照约定，国王签署了投降协议，打开了城门，命令他的部下退下。一支来自库鲁的小分队进入，正式宣布该地区现在是库鲁王国的一部分，潘卡拉王国已不复存在。在确保一切都安顿下来后，ECSS特工离开了该镇，返回了Asandivat。
当他们在大约一周后到达首都库鲁时，途中停下来与一些官员会面并支付他们的雷谢夫之刃雇佣兵的报酬，潘卡拉的大多数抵抗已经停止，因为每个人都被告知投降了，他们认为没有理由继续战斗。正如所承诺的那样，穆加拉被饶恕了，并被任命为被征服地区的一个省的省长，尽管他现在必须直接对阿桑迪瓦特负责。潘卡拉现在真正解体并完全并入库鲁。整个北印度现在都被视为库鲁的领土，马西亚和昆提的小王国已经宣誓效忠它，而东部的王国则在争论是否也这样做或试图绝望地进行最后抵抗。
与此同时，在阿桑迪瓦特，继承问题终于得到了解决。在前国王举行葬礼仪式后，他的第三个儿子山塔努被正式加冕为新国王，尽管他的母亲和大祭司仍然担任摄政王，并承诺在山塔努五年后成年后赋予他全部权力。与此同时，次子巴赫利卡（Bahlika）将被任命为新的正式陆军总司令，因为前一个儿子在一个月前在潘卡拉东部感染疾病后去世。长子德瓦皮（Devapi）被同意送往埃兰（Em），因为当地人不希望他因病而留在库鲁。
ECSS特工抵达Asandivat，最后一次会见了Resheph''s Bdes的领导人Barekbaal，并支付了他们的最后一笔款项。一些雇佣兵回家了，但有些人留在了印度，一些新来的人加入了他们，因为他们预计在不久的将来印度会爆发更多的冲突，所以想留在该地区首先获得工作和相关的奖励。之后，ECSS会见了摄政王，摄政王向他们表示感谢并奖励了他们，向他们的船只发送了一些宝箱，其中大部分将交付给埃兰皇后Lim-Kiririsha。摄政者还重申了他们对欧共体的忠诚，并表示他们准备开始谈判加入联盟。
“已经走了吗？”巴利卡用阿卡德语对这群人说，因为他们正在阿桑迪瓦特港，为出发做最后的准备。
“我们是，”Uktannu回答。“我不知道你会说阿卡德语，酋长。”
“我在业余时间捡到的东西。听说美索不达米亚是许多帝国的故乡，目睹了许多战争，想研究如何打这样的战争，以及要避免什么错误。
“这是相当明智的。我们的图书馆里装满了关于战争的著作。如果您有兴趣，请告诉我们，我们非常乐意为您提供帮助。特别是如果这能让你比我们的敌人更有优势。
“谢谢。我相信我们需要这种优势。我们赢得了一场战争，但还会有更多战争。自从印度河流域文明遭到破坏以来，这片大陆已经处于战争状态几个世纪了，而且还需要一些时间才能再次恢复和平。
“如果我们能帮上忙，那就不行。你的下一个目标是什么？
“取决于谁屈服于我们，谁抵制。可是你们不需要为此而烦恼。这些剩下的王国都是小鱼，我们会很容易地照顾它们。这需要时间，但会完成的。我们感谢他们的帮助，但无论如何，我们都需要自己建立一支受人尊敬的军队，不能总是依赖盟友和雇佣军。
“我明白这一点。不过，我们仍然可以给你寄一些武器。他们在你们的战争中会更有用，而不是袖手旁观地坐在我们的储备中。
“那将不胜感激，指挥官。那么，告诉我，我们现在正式成为盟友了吗？
“嗯，你需要等待我们的使节和外交官到来。他们将正式建立这个联盟。如果你明白我的意思，我们，ECSS，从未在这里。但是，是的，我们是盟友。如果您遇到麻烦，欧盟委员会会为您提供帮助。我们在你们的王国里投入了不少钱，我们不会让它白白浪费。
“很高兴听到。我期待着与你的派系更紧密地合作。
“我们也是。但这将是我们武装部队和外交使团的工作。ECSS 目前在这里完成。
“我明白了。指挥官，在你走之前的最后一件事——照顾好我的哥哥。我知道他得了病，但他仍然是我的兄弟，我不希望他遭受比现在更多的痛苦。
“别担心，我们会把他交给埃兰顶级医生照顾。也许他们甚至能够治愈他。如果没有，他们至少会尽最大努力给他一个体面的生活。
“谢谢。这就是我所要求的。